旅游新闻' />

电竞竞猜网

植根传统文化 创新表达方式

2019-06-03 11:25:00 来源: 大众日报 作者: 史竞男 段菁菁

  日前,由国家广播电视总局组织实施的“中国经典民间故事动漫创作工程”首部三维4K动画片《大禹治水》播出,引起广泛关注。

  经典民间故事在当下还会受到欢迎吗?具有浓厚传统文化色彩的国产动画又该如何走向世界?在广电总局宣传司近日在京主办的该作品研讨会上,专家表示,植根传统文化,创新表达方式,国产精品动画可以为向世界传播中国文化助力。

  凝聚中国精神引发共情

  《大禹治水》以中国上古传说为蓝本,讲述了大禹临危受命,带领百姓与洪水抗争,并逐渐成长为民族英雄的故事。

  广电总局宣传司司长高长力指出,中国传统民间故事蕴含了民族文化价值、审美价值等,为影视创作提供了丰富源泉,这是一块以往被忽视的文化瑰宝。

  2017年1月,中办、国办印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,提出实施中国经典民间故事动漫创作工程,组织创作生产一批传承中华文化基因、具有大众亲和力的动画等。

  据了解,作为该工程的首部作品,由浙江广电集团承制的《大禹治水》在项目初期就确立了目标:打造一部能走向世界的动画精品。为此,主创团队在剧本创作上深耕细作,在画面制作上精益求精,历时两年打造出这一国内首部高标准的4K动画剧集。

  在中国动画学会会长余培侠看来,“用意、用情、用景”是这部动画成功的关键。“中华传统文化无论是神话故事还是民间传说,都是国产动画天然的宝库,也是打造国产动画最优质的基因。”余培侠说。

  编剧南柯说,这是一个关于梦想和成长的故事,大禹身上闪耀着英雄与大爱的光辉。这种能够引发人类共情的精神价值,有利于中华文化“走出去”。

  高长力认为,很多中国传统神话题材作品不仅具有世界意义,更具有国际传播价值。

  “一个好故事胜过千言万语”

  “中国地大物博,更有着上下五千年的深厚历史底蕴,所以中国不乏好故事。”华东师范大学民俗学研究所教授田兆元说,数千年历史累积的中国故事,闪耀着东方文化无尽的魅力,不仅中国人感兴趣,外国人也感兴趣。

  北京大学视听传播研究中心主任陆地认为,中国需要更好了解世界,世界需要更好了解中国,讲故事是个好办法。“过去的历史引起今天的共鸣,一个好故事胜过千言万语。”

  动画,作为故事内容最为直观生动并被青少年群体广泛接受的呈现方式,是讲好故事的重要途径。

  “要让中国动画受到世界观众的喜爱,创新表达方式至关重要。”余培侠说,要创新理念、内容、体裁、形式、方式、手段,才能增加文化的感染力、情感的穿透力。

  点燃传统文化重焕新生之火

  作为中华民族的英雄,大禹点燃了青少年心中的英雄梦想和家国情怀。有观众表示,看完《大禹治水》对中国传统文化所传承的精神有了更深的理解,也更为中华文明感到自豪。

  近年来,出现了“传统文化热”“诗词热”“国学热”等现象,反映了人们对传统文化关注的回潮。如何对传统文化进行创造性转化、创新性发展,成为当下面临的文化新课题。

  专家指出,传承弘扬中华优秀传统文化需要新的表达方式和发展模式,更近距离地贴近当今观众,捕捉新的目光。

  “要用时代精神激活传统文化的内在生命力。”高长力说,只有站在时代高度,发掘中华优秀传统文化的当代价值,才能让传统文化涌起新时代的浪花,为坚定文化自信、推动中华文化繁荣兴盛注入强大动力。

  业内专家表示,随着《大禹治水》的播出,国产动画已经迈出了坚实的一步,希望这把“星星之火”能够点燃中国动画产业“走出去”的燎原之火,也点燃传统文化重焕新生之火。

LOL外围

初审编辑:陈新

责任编辑:纪法军

相关新闻
推荐阅读
  • 年内楼市调控政策超200次 房地产投资“稳字当先”

    270f2fe46f134cb188487a7a376211c9.jpg

    资料图:山西太原房地产置业经理为民众介绍商品房户型。6月2日,民生银行产业发展研究中心研究员郭晓蓓在接受《证券日报》记者采访时表示,监管部门6月份还是会坚决贯彻房地产调控政策,扎实推进解决房地产市场问题。[详细]

    06-03 08-06中国经济网
  • 同心协力投入 攻坚深度贫困(经济发展亮点多韧性足)

    决战决胜脱贫攻坚,就得啃下深度贫困地区这块硬骨头。在永胜县看牦牛村村民小组,记者并没有看到牦牛,却看到了新翻建的木楞房和种植大棚。在永胜县涛源镇,一则陕西金鹿服装加工厂的招聘广告,吸引了镇上的很多年轻人,招聘现场“呼啦啦”一下子来了几百人。[详细]

    06-03 08-06人民网-人民日报
  • 荷兰航空打造新款省油减碳飞机 外观将呈V字造型

    荷航理事长暨执行长艾柏斯(Pieter Elbers)说,荷航“无意跟空中巴士或波音竞争”,这项计划代表航空业对节能减碳的承诺,希望能从各层面实验“节能飞机”的可行性。Flying-V的载客数是314人,货运体积为160立方米,都与A350相仿,由于飞机净重比A350-900轻了7%,空...[详细]

    06-03 11-06中国新闻网
  • 美研究团队创乳腺癌新疗法 有助提升存活率近30%

    据香港《文汇报》报道,乳腺癌是女性最常见癌症之一,更是20至59岁妇女主要死因。领导研究的赫维茨表示,此次研究是首次成功将标靶疗法混合荷尔蒙疗法来提升患者存活率。[详细]

    06-03 11-06中国新闻网